![]() |
| Winter (1 of 4 from a seasonal suite), Erté. Geometry: DS. |
(Formerly Trans-D Digital Art, a blog investigating - & creating - artistic anomalies since 2011.)
Saturday, December 23, 2023
Five Spirals for December - #3 One Winter's Night... by Erté
Monday, December 18, 2023
Five Spirals for December - #2 "Princenza Hyacinta" by Alphonse Mucha (Updated 1/8/2024; Rodin)
![]() |
| Princezna Hyacinta (Princess Hyacinth), 1911, Alphonse Mucha. Geometry: 2023, DS. |
"One of Mucha's best Czech posters, printed by the firm of V. Neubert in the Smichov quarter of Prague, was for Princezna Hyacinta, a fairy-tale ballet and pantomime with music by Oskar Nedbal and libretto by Ladislav Novák. The portrait of the popular actress Andula Sedlácková as the princess dominates the poster. The plot develops as a dream of a village blacksmith who falls asleep after digging for a buried treasure. In his dreams he becomes lord of a castle, and his daughter Hanicka becomes the Princess Hyacinth. Of her three suitors, one is a sorcerer who abducts her to his underground palace, but she is rescued by a poor knight who looks like her real-life lover. Mucha used the motif of the hyacinth throughout the entire design, from embroideries to silver jewelry, and for an elaborate circle sparkling against the mossy green background. The portrait of the actress is seen against a sky full of stars and encircled with images from the dream: the blacksmith's tools, a gold crown, hearts speared by arrows of love, the sorcerer's alchemical vessels, and his strange monsters."
Friday, September 24, 2021
Reflections on Water
“'I’m touched by your impatience over the Images. What happened was this: the first piece, ‘Reflets dans l’eau,’ doesn’t satisfy me at all so I decided to write another based on different ideas and in accordance with the most recent discoveries of harmonic chemistry…My apologies for this slight delay—which in any case won’t last beyond the end of the week. I’m starting to see things clearly again in my imagination and my thinking machine is gradually getting back into gear.'
- Excerpt of an article found here regarding Debussy's use of the Golden Ratio (Phi) in Reflets dans l'eau,
The video is a re-mix of Reflets dans L'eau, (Reflections on Water) from Images I by the French composer, Claude DeBussy. It was created for electronic media by CJ Images and designed by CJ (Christopher John) for the game Flowscape. I chose this video (from numerous others) because some of its electrical sounds actually bring to (my) mind the golden spiral. To your right is the pentagonal golden spiral constructed by its 2 golden triangles.
"Among the mysteries of the irrationals, one number holds a special place: the so-called golden ratio. The golden ratio’s value is about 1.618 (but not exactly 1.618, since then it would be the ratio 1,618/1,000, and therefore not irrational) and it’s also referred to by the Greek letter φ, which is pronounced “fee” if you’re a mathematician and “fie” if you are in a fraternity. If you want an exact description, the golden ratio can be expressed as (1/2)(1+√5.)
People have been making a fuss over this number for centuries. In Euclid, the proportion goes by the more mundane name of “division into the extreme and mean.” He needed it to construct a regular pentagon, since the golden ratio is the proportion between the diagonal of such a pentagon and its side. A golden rectangle is one whose length is φ times its width; it has the agreeable quality that if you cut it crosswise so that one of the two pieces is a square, the other one is a smaller golden rectangle."
- Via the Slate article: The Most Irrational Number. Inset left is a beautiful photograph (found online) of the chambered nautilus, featuring a spiral similar to the golden spiral.
***
Well, it took me long enough to write this post (!), but, then, I was somewhat intimidated by it. In terms of this blog, it's an important one; revealing just exactly where I've been at (creatively) for the past 2 years. Never mind that the past 2 years have been for myself and, I imagine, most people, a regular mind-f*ck. (After all, who amongst us did not in some fashion get sick?) However, the show must go on. And, for an artist, to create is to live... and to live is to create. Nothing changes this equation.My creative journey began during 2019 and was referred to in this April interlude, upon the creation of the Rose Pentacle graphic. Later that year I began sculpting a 3-dimensional version of that image in clay for a ceramic casting (which is still in progress). I also began to envision a series of paintings which might bring the Night Garden to life while, at the same time developing a mythology relative to both the garden, the Rose Pentacle and the inherent mysteries I sensed were involved. It's a big project.
But, as the Pandemic fell into place, I lost my place in the journey. The dream went on hold, and I turned, instead, to the one component of the Rose Pentacle that could be investigated in two dimensions on a computer monitor: the pentagram, its history, but, most importantly, its geometry... from which a series of diagrams eventually emerged (a few of which appear in this post.)*
(More after the jump...)
Monday, August 3, 2020
Once Possessed - The "Madness" of Vaslav Nijinsky
![]() |
| Russian dancer Vaslav Nijinsky in his 1911 role as the "Rose Ghost" from the ballet "Le Spectre de la Rose." (Also here, and another related article in French). Click all images in this post to enlarge. |
("O you, who caused my death
- From the poem Le Spectre de la Rose by Théophile Gautier which inspired Michel Fokine's ballet about a young woman haunted by the spirit of a rose she had received at her debut. Later that night, while she dozes in a chair, the spirit of the wilted rose visits her in a dream. (Note: So much tends to be lost in mere word translations of French poetry... specifically: the poetry! I've seen several translations of this particular stanza but found myself dissatisfied with all of them. So, I tweaked it. In other words, if this translation is also problematic, the fault is mine.)The rose (inset right) is named for a man... as many roses are. Did you know that? It's name is Fantin Latour, named for the French artist who was known for his elegant paintings of flowers... especially his roses. More of his work can be found here. There might, in actuality, be a variety of rose named Nijinsky - well, there ought to be - but, if so, I haven't found it.
"His dancing has the unbroken quality of music, the balance of a great painting, the meaning of fine literature, and the emotion inherent in all these arts. There is something of transmutation in his performances; he becomes an alembic, transforming movement into a finely wrought and beautiful work of art. The dancing of Nijinsky is first an imaginative triumph, and the spectator, perhaps, should not be interested in further dissection of it..."- From "The Russian Ballet and Nijinsky" by Carl van Vechten found in Nijinsky, an illustrated Monograph edited by Paul Magriel, 1946. Also found within the pages of the book are the 3 b/w photos of Nijinsky as the Rose found inset left, inset right (below) and below the jump.
"In December 1917, Vaslav Nijinsky, the most famous male dancer in the Western world, moved into a Swiss villa with his wife and three-year-old daughter and started to go insane. This diary, which he kept in four notebooks over six weeks, is the only sustained, on-the-spot account we have by a major artist of the experience of entering psychosis. Nijinsky's diary was first published in 1936, in a heavily bowdlerized version that omitted almost half of his text. The present edition, translated by Kyril FitzLyon, is the first complete version in English, and the first version in any language to include the fourth notebook, written at the very edge of psychosis. It contains Nijinsky's last lucid thoughts - on God, sex, war, and the nature of the universe, as well as on his own broken life."
- A description of The Diary of Vaslav Nijinsky. The New York Times has archived a small portion of the newer translation of the diary here.
"Nijinsky's Diary was written during the six weeks he spent in Switzerland before being committed to the asylum, combining elements of autobiography with appeals for compassion toward the less fortunate, and for vegetarianism and animal rights. Nijinsky writes of the importance of feeling, as opposed to reliance on reason and logic alone, and he denounces the practice of art criticism as being nothing more than a way for those who practice it to indulge their own egos rather than focusing on what the artist was trying to say. The diary also contains bitter and conflicted thoughts regarding his relationship with Diaghilev."- Excerpt from the Wiki entry for Nijinsky.
"The man who is right is the one who feels but does not understand."
- A quote from Nijinsky's Diary found here.
If someone had told me years ago that one day in the far future I would fall in love with a man dressed as a flower, I would've probably just figured they (or I) had inhaled one flower too many. And, yet, that's just what I did one recent Pandemic night, as I gazed at a photo of the Russian dancer, Vaslav Nijinsky. The photo was found in a slim red book with the name "Nijinsky" written in a thin, black script on its spine; a book I might have easily overlooked had it not fallen under my creative radar earlier in the day. And what to my wondering eyes did appear, as I opened the book to a random page, but a photograph of Nijinsky in his role from the ballet "Le Spectre de la Rose"... that is, the ghost or spirit of the rose, which I learned had been inspired by a French poem of the same name.Lovely, lovely, exquisitely lovely. As it so happens, roses (and spirits) figure prominently in a current art project of mine - a project devoted to the mysteries of the power of love - and, well, I'd be the last one to ignore the quirky habits of fate. Unfortunately, as I began reading the book (into the wee hours of the morning) it became apparent that I had another tragic artist on my hands and, worse still, another misunderstood "mad" artist. At which point I realized Nijinsky would eventually have to make his way to Trans-D... the home of the misunderstood "mad" artist.
As a young dancer, Vaslav Nijinsky (March 12, 1889 – April 8, 1950) was beautiful, graceful, luminous, beloved by both men and women, and considered the greatest dancer and most innovative choreographer of his time. This was during the latter years of the Fin de Siècle when all sorts of dark romanticism, spiritualism - and debauchery - transpired. Tragically, his life - and (allegedly) his mind - began to unravel around the age of 29 (apparently the shelf-life of many a brilliant flame). He was eventually diagnosed with schizophrenia and was to spend his remaining 30 years in and out of mental institutions. Professionally, he would never dance again... reminding us (to our dismay), that, yes, for an artist, there are fates worse than death... and almost all of them are in some way related to institutions.
Nijinsky is and was most often referred to as gay: the stereotypical effeminate ballet dancer - and, while looking at his "Rose" photographs, you might've thought so, too - as if grace and beauty (and some great eye-shadow) are exclusively found in feminine form. This a fairly modern misconception. The classical world entertained a broader, unbiased perspective, glorifying both their pretty boys and pretty girls equally in art and poetry. Then again, in ancient Greece and Rome, one's sexual orientation wasn't the socially definitive issue it became in the modern world. In fact, no precise Latin words for "homosexual" or "heterosexual" existed. As for Nijinsky, well, he married a woman, fathered two children and employed a number of female prostitutes, while his few documented relationships with men - specifically Sergei Diaghilev, the founder of the renowned Ballets Russes in which Nijinsky found his fame - seem to be based predominately on Nijinsky's artistic opportunism and his partner's egocentric, abusive indulgences. "Love" did not seem to have been the operative term in their relationship. But, for Nijinsky, love was all. And, his feeling was so strong, he believed he was love's personification. In a letter to Diaghilev, Nijinsky wrote:"You are the one who wants death and destruction, although you are afraid of death.
I love love, but I am not the flesh and blood, I am the spirit, the soul. I am love..."
Ultimately, whether Nijinsky was gay, bi, straight - or some permutation thereof - doesn't really interest us here. I'm more inclined to agree with Dorothy Parker's remark:
So, let's just accept that Nijinsky was a less common kind of guy and move on...
Monday, December 3, 2018
Qualifying Feminism: Empowerment and the Arts (Part III)
![]() |
| "You've come a long way, baby." But, no, this is not a vintage ad for Virginia Slims. It's a (1896) self-portrait by New Woman photographer Frances Benjamin Johnston (1864 -1952). Then again, for a woman of that period, blatantly smoking a cigarette in public was a radical feminist statement... that is, when it wasn't illegal (see quote below). |
"Though men could, and did, smoke with abandon anywhere they wished, a woman with a cigarette was regarded as dangerously sexual, immoral and not to be trusted. That the government tried to ban only women from smoking says a lot about how society responded as women claimed new rights at the turn of the 20th century."(Update as of August 3, 2019: Originally this article was referred to as "Part 3a" of what I had intended to be a 3 part series. This has changed. It is now Part 3 of a 7 part series. My apologies for any confusion - DS.)
"As educational opportunities were made more available in the 19th-century, women artists became part of professional enterprises, including founding their own art associations. Artwork made by women was considered to be inferior, and to help overcome that stereotype women became "increasingly vocal and confident" in promoting women's work, and thus became part of the emerging image of the educated, modern and freer "New Woman". Artists then, "played crucial roles in representing the New Woman, both by drawing images of the icon and exemplifying this emerging type through their own lives," including Abbéma who created androgynous self-portraits to "link intellectual life through emphasis on ocularity". Many other portraits included androgynously dressed women, and women participating in intellectual and other pastimes traditionally associated with men."
"At the age of 18, Abbéma painted her first portrait of the 'Divine Sarah,' which she showed at the Paris Salon of 1876. It was an instant success, and the work propelled the young painter into the limelight alongside her famous subject. From that moment, Abbéma became Bernhardt’s official portraitist; she also received a flood of commissions from wealthy and fashionable clientele. Her works hung in the homes of the French elite, as well as on the walls of the Paris Town Hall and Opera House.Yet, it was not just her famous subject that brought her success – Abbéma possessed, like Bernhardt, a certain je ne sais quoi. She was brash, smoked cigars, and dressed in men’s clothing, and the attention she attracted brought her much public acclaim. Favored almost as much for her flamboyant behavior as for her popular paintings, it is no wonder that Abbéma became fast, lifelong friends with the equally eccentric Bernhardt. Throughout their fifty-year-long friendship, Abbéma would paint Bernhardt’s portrait numerous times, and would serve as her companion and confidante until Bernhardt’s death in 1823."
- Excerpt from the article: Bernhardt and Abbéma: Leading Ladies of the Belle Époque. Primarily known as an actress and muse to a number of artists and writers (including the equally flamboyant Oscar Wilde, who referred to her as the "Divine Sarah" or the "Incomparable One"), Sarah Bernhardt (1844 -1923) (in costume, inset left above) was also an accomplished sculptress.*
"The Woman's Building was designed and built for the World's Columbian Exposition held in Chicago in 1893. It had exhibition space as well as an assembly room, a library, and a Hall of Honor. The History of the World's Fair states 'It will be a long time before such an aggregation of woman's work, as may now be seen in the Woman's Building, can be gathered from all parts of the world again.'14 women architects submitted designs for the Women's Building. The Board of Architects selected Sophia Hayden's design. Alice Rideout was chosen as the official sculptor for the Women's Building. She created the exterior sculpture groups and the pediment. Enid Yandell designed and created the caryatid that supported the roof garden.
Eighty years later, the Woman's Building had been almost lost to history. With the flourishing of second-wave feminism, women went searching for what had gone before. Feminist artist Judy Chicago and her team of students, in the midst of creating The Dinner Party, discovered a copy of the Woman’s Building catalog in a second-hand bookstore. When the Los Angeles Woman's Building was opened in 1973, the founders decided to name the organization after the 1893 Woman's Building."
- Excerpts from the Wiki entry for The Women's Building (inset left is a photo of the interior): a segregated exhibition space made by women for women at the World's Columbian Exposition held in Chicago in 1893. Inset right and left above are photographs of sculptress Enid Yandell (1869 -1934) standing beside her massive caryatid of the goddess Athena. Interestingly, Yandell maintained a studio in Paris where the 40-foot statue was sculpted, and finally shipped to the states. Allegedly, while in Paris, Yandell also "worked with" Auguste Rodin. As for the fate of her Athena: it was never cast in a permanent material and deteriorated within a year. (Note:There seems to be no evidence of the finished piece online.) In reference to the Woman's Building founded by Judy Chicago, Sheila de Bretteville and Arlene Raven in 1973: it was formally designated a historic cultural monument during the summer of this year.
"In the dread art of war the male element of the race asserts itself alone. In its antithesis, the art of peace, woman is paramount... A generation ago the seers of our race foretold two great things: a material growth and prosperity, the like of which the world has never seen; a mastery of electricity, that most potent of man's friendly genii, and a great city through which the traffic of the world should roll, one of the strongholds of the earth–all this the voice of the male seer foretold from his tower, and much more.A clearer, sweeter prophecy went forth from the tower where the wise women watched the signs of the times: "Woman the acknowledged equal of man; his true helpmate, honored and beloved, honoring and loving as never before since Adam cried, 'The woman tempted me and I did eat.'"
We have eaten of the fruit of the tree of knowledge and the Eden of idleness is hateful to us.
- Excerpt from Maude Howe Elliot's The Building and its Decoration, a chapter from the 1894 publication: Art and Handicraft in the Woman's Building of the World's Columbian Exposition, 1893, edited by Maud Howe Elliott. Insert left is the official poster for the Woman's Building created by French painter, Madeleine Lemaire (1845 –1928).**
"What started as a playful game in woman's fashion is gradually becoming a distressing aberration... It is high time that sound male judgement takes a stand against these odious fashions... the excesses which have been transplanted here from America... the look of a sickeningly sweet little boy is detested by every real boy."- Quote taken from a vintage Berliner Illustrirte Zeitung's 1925 article: "Enough is enough! Against the Masculinization of Woman." Found in Marsha Meskimmon's We Weren't Modern Enough: Women artists and the Limits of German Modernism. Inset right is the lovely actress, Louise Brooks... and her "sickening, sweet little boy" look...?
Note: challenge for the day: substantiate the phrase "sound male judgement." ;-)
“The chief obstacle to a woman's success is that she can never have a wife. Just reflect what a wife does for an artist: Darns the stockings; keeps his house; writes his letters; visits for his benefit; wards off intruders; is personally suggestive of beautiful pictures; always an encouraging and partial critic. It is exceedingly difficult to be an artist without this time-saving help. A husband would be quite useless."- A quote from the New Woman painter, Anna Lea Merritt (1844 –1930). Inset left is her 1885 painting Eve.
"In 1907, the French filmmaker, playwright, journalist, feminist, and political activist Germaine Dulac (1882-1942) gave a lecture on the “international task of French Women.” She urged her audience to “create things anew and according to your own spirit” and to organize into cooperatives and unions. Tami Williams’s in-depth historical study and critical biography Germaine Dulac: A Cinema of Sensations reveals the breathtaking extent to which Dulac followed her own advice. Among the most prolific and influential figures in early French cinema, Dulac is today virtually forgotten."- An excerpt from Jenny Mcphee's 2014 article: The "Pure Cinema" of Germaine Dulac. Inset right is the cover of an early French cinema review featuring a photo of Germaine Dulac (1882-1942) a pioneer filmmaker whose 1928 Surrealist film La Coquille et le Clergyman (The Seashell and the Clergyman) predated Buñuel's and Dalí's Un Chien Andalou. She was also on the editorial staff of the radical feminist newspaper La Fronde (The Sling).
“Do you really believe ... that everything historians tell us about men – or about women – is actually true? You ought to consider the fact that these histories have been written by men, who never tell the truth except by accident.”- Quote from Il merito delle donne, oue chiaramente si scuopre quanto siano elle degne e più perfette de gli huomini (On the Merit of Women, Wherein Is Clearly Revealed Their Nobility and Their Superiority to Men) by 16th century Italian writer and poet Moderata Fonte (inset left). An additional article (in English) can be found here. More quotes can be found here. Other Italian poets of the period: Vittoria Colonna, Veronica Gambara, Chiara Matraini.
![]() |
| Impressionist painter, Berthe Morisot. |
In "A Day for the Little Ladies," which mostly focused on the political aspect of first-wave feminism in relation to International Women's Day, we witnessed a solidarity of assertive, empowered, formidable women who, outraged by their second-class citizen status, literally fought "tooth and nail" for emancipation. In some countries, such as Russia, they also helped ignite actual revolutions; in Spain, they led them.
![]() |
| Après le déjeuner - oil painting - 1881, Berthe Morisot. |
![]() |
| Pre-Raphaelite Marie Spartali. |
![]() |
| Madonna Pietra degli Scrovigni. 1884, Marie Spartali. |




















